標題：上主伸張正義
2022-8-30(二)
經文：那鴻書3章
2022-8-30(二)
經文：那鴻書3章
3:1 禍哉！這流人血的城，
欺詐連連，搶奪充斥，
擄掠的事總不止息。
3:2 鞭聲響亮，車輪轟轟，
馬匹跳躍，戰車奔騰；
3:3 騎兵爭先，刀劍發光，
槍矛閃爍，被殺的甚多，
屍首成堆，屍骸無數，
人因屍骸而絆跌，
3:4 都因那美貌的妓女多有淫行，
慣行邪術，
藉淫行誘惑( [ 3.4] 「誘惑」：原文是「賣」；下同。)列國，
用邪術誘惑萬族。
3:5 看哪，我與你為敵，
掀開你的下襬，蒙在你臉上，
使列邦看見你的赤體，
使列國觀看你的羞辱。
這是萬軍之耶和華說的。
3:6 我必將可憎污穢之物拋在你身上，
使你被藐視，為眾人所觀看。
3:7 凡看見你的，都必逃離你，說：
「尼尼微荒涼了！有誰為你悲傷呢？
我何處找到安慰你的人呢？」
3:8 你能勝過挪亞們( [ 3.8] 「挪亞們」就是埃及的底比斯，也稱「挪」。)嗎？
它坐落在眾河之間，
周圍有水，
海( [ 3.8] 「海」指尼羅河；下同。)作它的城郭，
海( [ 3.8] 「海」：七十士譯本是「眾水」。)作它的城牆。
3:9 古實( [ 3.9] 「古實」包括蘇丹的大部分和埃塞俄比亞的一部分。)和埃及是它的力量，
沒有窮盡，
弗( [ 3.9] 「弗」是利比亞的一部分。)人和路比( [ 3.9] 「路比」就是利比亞。)人是它的幫手。
3:10 但它被流放，被人擄去，
它的嬰孩也被摔碎在各街頭；
人為它的貴族抽籤，
它的權貴都被鎖鏈鎖住。
3:11 你也必喝醉，昏迷錯亂，
並因仇敵的緣故尋求庇護。
3:12 你一切的堡壘必如無花果樹上初熟的果子，
一經搖動，就落在想吃的人口中。
3:13 看哪，你中間的士兵是婦女，
你國中的關口向仇敵敞開，
你的門閂被火焚燒。
3:14 你要打水預備受困；
要加強防禦，
取土踹泥，
做成磚模。
3:15 在那裏，火要吞滅你，
刀必殺戮你，
如蝻子般吞滅你。
你人數增多如蝻子，
增多如蝗蟲吧！
3:16 你增添商賈，多過天上的星宿；
如蝻子蛻皮飛去。
3:17 你的領袖多如蝗蟲，
你的將軍彷彿成羣的蝗蟲；
天涼時齊落在籬笆上，
太陽一出就飛去，
人不知道落在何處。
3:18 亞述王啊，
你的牧人睡覺，
你的貴族躺臥( [ 3.18] 「躺臥」：原文另譯「安歇」。)，
你的百姓散在山間，
無人招聚。
3:19 你的損傷並未減輕，
你的傷痕極其重大。
凡聽見這消息的人都因你拍掌。
有誰沒有時常遭受你的暴行呢？
https://cb.fhl.net/read.php?id=22714&VERSION15=tcv2019&TABFLAG=0
摘要：繼續預言尼尼微城的毀滅。
vv.1-4
上帝宣告亞述的罪狀。
vv.5-7
上主親口宣布他必與尼尼微為敵，懲罰他們。世上萬國也因看見尼尼微的下場而驚駭。
vv.8-12
把尼尼微城與環境、國力相似的埃及首都底比斯城(和合本譯｢挪亞們」)對比，明言尼尼微下場與底比斯必然相同。
vv.13-19
尼尼微徹底覆亡；被火燒盡，軍隊雖人數眾多、陣容強盛，都要消失無蹤影。亞述國中無論是王室、貴族、人民都必分散，這個城市永不再被重建。
默想：
「尼尼微呀，你比埃及的首都底比斯強嗎？」(現中譯本v.8)先知那鴻用埃及的敗亡來警告尼尼微不要以為自己強大就能逃過上帝的審判。尼尼微就是因為以為自己強大到不用理會上帝的公義而不斷行惡(參考vv.1~4)。以致最後，所有聽見尼尼微傾覆消息的人，無不額手稱慶(參v.19)。
這一章再次讓我們看到上帝的作為是正義的，亞述的暴行使多人受苦，上帝就按著亞述應得的報應向它施行審判。
金句：｢我—上主探索人心，察驗人的肺腑；我照各人的作為報應他。」
(耶17：10)
題目：
1.「尼尼微呀，你比埃及的首都底比斯強嗎？」這句話今日如何對個人和群體說話？
2. 上帝必然伸張正義，藉此安慰祂的子民。拿鴻書的訊息也帶給我們盼望嗎？
禱告：
親愛的天父上帝，你施行公義的審判，懲罰殘暴的國家，以此來安慰你的子民。求你幫助我能真正的敬畏你，也幫助我不以惡報惡，並且能在艱困的情況下，更加堅心信靠你，深知你必一路引領我，往合你心意的人生道路前行。
如此禱告，奉主耶穌基督的名求，阿們。
欺詐連連，搶奪充斥，
擄掠的事總不止息。
3:2 鞭聲響亮，車輪轟轟，
馬匹跳躍，戰車奔騰；
3:3 騎兵爭先，刀劍發光，
槍矛閃爍，被殺的甚多，
屍首成堆，屍骸無數，
人因屍骸而絆跌，
3:4 都因那美貌的妓女多有淫行，
慣行邪術，
藉淫行誘惑( [ 3.4] 「誘惑」：原文是「賣」；下同。)列國，
用邪術誘惑萬族。
3:5 看哪，我與你為敵，
掀開你的下襬，蒙在你臉上，
使列邦看見你的赤體，
使列國觀看你的羞辱。
這是萬軍之耶和華說的。
3:6 我必將可憎污穢之物拋在你身上，
使你被藐視，為眾人所觀看。
3:7 凡看見你的，都必逃離你，說：
「尼尼微荒涼了！有誰為你悲傷呢？
我何處找到安慰你的人呢？」
3:8 你能勝過挪亞們( [ 3.8] 「挪亞們」就是埃及的底比斯，也稱「挪」。)嗎？
它坐落在眾河之間，
周圍有水，
海( [ 3.8] 「海」指尼羅河；下同。)作它的城郭，
海( [ 3.8] 「海」：七十士譯本是「眾水」。)作它的城牆。
3:9 古實( [ 3.9] 「古實」包括蘇丹的大部分和埃塞俄比亞的一部分。)和埃及是它的力量，
沒有窮盡，
弗( [ 3.9] 「弗」是利比亞的一部分。)人和路比( [ 3.9] 「路比」就是利比亞。)人是它的幫手。
3:10 但它被流放，被人擄去，
它的嬰孩也被摔碎在各街頭；
人為它的貴族抽籤，
它的權貴都被鎖鏈鎖住。
3:11 你也必喝醉，昏迷錯亂，
並因仇敵的緣故尋求庇護。
3:12 你一切的堡壘必如無花果樹上初熟的果子，
一經搖動，就落在想吃的人口中。
3:13 看哪，你中間的士兵是婦女，
你國中的關口向仇敵敞開，
你的門閂被火焚燒。
3:14 你要打水預備受困；
要加強防禦，
取土踹泥，
做成磚模。
3:15 在那裏，火要吞滅你，
刀必殺戮你，
如蝻子般吞滅你。
你人數增多如蝻子，
增多如蝗蟲吧！
3:16 你增添商賈，多過天上的星宿；
如蝻子蛻皮飛去。
3:17 你的領袖多如蝗蟲，
你的將軍彷彿成羣的蝗蟲；
天涼時齊落在籬笆上，
太陽一出就飛去，
人不知道落在何處。
3:18 亞述王啊，
你的牧人睡覺，
你的貴族躺臥( [ 3.18] 「躺臥」：原文另譯「安歇」。)，
你的百姓散在山間，
無人招聚。
3:19 你的損傷並未減輕，
你的傷痕極其重大。
凡聽見這消息的人都因你拍掌。
有誰沒有時常遭受你的暴行呢？
https://cb.fhl.net/read.php?id=22714&VERSION15=tcv2019&TABFLAG=0
摘要：繼續預言尼尼微城的毀滅。
vv.1-4
上帝宣告亞述的罪狀。
vv.5-7
上主親口宣布他必與尼尼微為敵，懲罰他們。世上萬國也因看見尼尼微的下場而驚駭。
vv.8-12
把尼尼微城與環境、國力相似的埃及首都底比斯城(和合本譯｢挪亞們」)對比，明言尼尼微下場與底比斯必然相同。
vv.13-19
尼尼微徹底覆亡；被火燒盡，軍隊雖人數眾多、陣容強盛，都要消失無蹤影。亞述國中無論是王室、貴族、人民都必分散，這個城市永不再被重建。
默想：
「尼尼微呀，你比埃及的首都底比斯強嗎？」(現中譯本v.8)先知那鴻用埃及的敗亡來警告尼尼微不要以為自己強大就能逃過上帝的審判。尼尼微就是因為以為自己強大到不用理會上帝的公義而不斷行惡(參考vv.1~4)。以致最後，所有聽見尼尼微傾覆消息的人，無不額手稱慶(參v.19)。
這一章再次讓我們看到上帝的作為是正義的，亞述的暴行使多人受苦，上帝就按著亞述應得的報應向它施行審判。
金句：｢我—上主探索人心，察驗人的肺腑；我照各人的作為報應他。」
(耶17：10)
題目：
1.「尼尼微呀，你比埃及的首都底比斯強嗎？」這句話今日如何對個人和群體說話？
2. 上帝必然伸張正義，藉此安慰祂的子民。拿鴻書的訊息也帶給我們盼望嗎？
禱告：
親愛的天父上帝，你施行公義的審判，懲罰殘暴的國家，以此來安慰你的子民。求你幫助我能真正的敬畏你，也幫助我不以惡報惡，並且能在艱困的情況下，更加堅心信靠你，深知你必一路引領我，往合你心意的人生道路前行。
如此禱告，奉主耶穌基督的名求，阿們。
0 我要回應:
張貼留言